Think in Chinese.
From day one.

A structured Mandarin learning system built for adults who want real fluency, not streaks or gamified badges.

Fluenttrix is in private beta. You'll need an invite code to sign up.

OUR METHOD

The Lexical Approach

Most apps teach you words in isolation. Fluenttrix teaches you chunks: meaningful phrases and sentence patterns that reflect how native speakers actually think.

Our curriculum is built around the Lexical Approach, a methodology backed by decades of language acquisition research. You learn language the way fluent speakers use it.

EXAMPLE CHUNK我在学习中文
Wǒ zài xuéxí zhōngwénI am studying Chinese

Three pillars of the system.

style

Vocabulary System

Spaced repetition with HSK-aligned word sets. Build from 150 HSK 1 words to 2,500 at HSK 6, one session at a time.

chat

AI Conversation

Practice open dialogue with an AI tutor that responds in natural Chinese, adjusts to your level, and explains mistakes.

emoji_events

Goal Tracking

Set a target HSK level and track your progress against it. Every word mastered moves you closer to your goal.

travel_explore
Topics
Topic-based packs for restaurants, travel, work, and more.
record_voice_over
Pronunciation
Tone training with audio reference for every word.
auto_stories
Grammar Panel
Lightweight grammar notes that appear in context.
INSIDE THE SYSTEM

Every tool you need to reach fluency.

Vocabulary Flashcards

Spaced repetition surfaces each word at exactly the right moment. Build from HSK 1 essentials to advanced HSK 6 vocabulary one session at a time.

Sentence Pattern Practice

Real sentences from Topics: restaurants, travel, work. Slot-based practice teaches you how Chinese sentences are actually built.

AI Conversation

Free-form dialogue with an AI tutor. It responds in natural Chinese, adjusts to your level, and calls out grammar mistakes in real time.

HSK Goal Tracking

Set a target HSK level and watch every mastered word close the gap. Clear, measurable progress instead of vague streaks.

VOCAB FLASHCARDS
HSK 2
朋友
péng yǒu
friend

How it works.

01

Start with the basics

Begin with HSK 1 vocabulary and simple sentence patterns. The app calibrates to your pace.

02

Practice every day

Short daily sessions driven by spaced repetition: the system resurfaces words exactly when you need them.

03

Apply it in conversation

Use the AI conversation tool to put your vocabulary into real dialogue and catch what still needs work.

Free during the beta.

Beta testers get everything below at no cost. Pricing comes after the beta.

BETA
$0

invite code needed

  • check_circleAll HSK levels 1–6
  • check_circleAI Conversation practice
  • check_circleAll Topics
  • check_circlePronunciation Guide
  • check_circleGrammar Panel
JOIN THE BETA
AFTER THE BETA
$9

per month · planned pricing

  • check_circleAll HSK levels 1–6
  • check_circleAI Conversation practice
  • check_circleAll Topics
  • check_circlePronunciation Guide
  • check_circleGrammar Panel
COMING AFTER THE BETA